Este software facilita o download de legendas de filmes ou programas de TV em seu telefone, tablet ou qualquer dispositivo conectado à rede (NAS, computador, ...).
* Detecção automática de vídeos (você pode filtrar em pastas)
* Compartilhamentos de rede (CIFS / SMB)
* Download manual de legendas de OpenSubtitles.org, Podnapisi.net e BetaSeries.com
* Download automático de todas as legendas faltando
* Pesquisar legendas manualmente
* Compartilhar legendas (bluetooth, email, ...)
* Detalhes de vídeos de The Movie Database ou theTVDb.com estão embutidos no aplicativo. Se necessário, um acesso direto ao site do IMDB ou aplicação android do IMDB é possível
* Muitas línguas disponíveis
* Inicie o vídeo do aplicativo no seu player de vídeo favorito
* Projetado para tablets e telefones celulares
Totalmente gratuito, sem anúncios.
Disponível apenas para o Android 4.0 e mais.
Palavras-chave: legendas, download, vídeo, cinema, drama, programa de tv, serie, drama, comédia, srt, sub, opensubtitles, podnapisi, betaseries, beta, série, imdb, divx, avi, mkv, jcifs, smb, samba rede compartilhe
3.2.0 - Atualizando TvDB API
3.1.0 - Android 10.0 compatível
3.0.0 - Adicionando legendas localizadas em cada arquivo de vídeo. A busca de legendas abertas foi otimizada
2.9.2 - Suporte ao formato de vídeo M4V, migrando para as dependências do AndroidX
2.9.1 - Correção para legendas abertas no Android 9.0, removendo o google play services
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7. 0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptáveis e melhor suporte para cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
3.1.0 - Compatível com Android 10.0
3.0.0 - Adicionando legendas multi-localizadas para cada arquivo de vídeo. A pesquisa de legendas abertas foi otimizada
2.9.2 - Suporte ao formato de vídeo M4V, migrando para dependências do AndroidX
2.9.1 - Correção de legendas abertas no Android 9.0, removendo serviços do google play
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte ao cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
3.0.0 - Adicionando legendas multi-localizadas para cada arquivo de vídeo. A pesquisa de legendas abertas foi otimizada
2.9.2 - Suporte ao formato de vídeo M4V, migrando para dependências do AndroidX
2.9.1 - Correção de legendas abertas no Android 9.0, removendo serviços do google play
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte ao cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
2.9.2 - Suporte ao formato de vídeo M4V, migrando para dependências do AndroidX
2.9.1 - Correção de legendas abertas no Android 9.0, removendo serviços do google play
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte ao cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV
2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase
2.9.1 - Correção de legendas abertas no Android 9.0, removendo serviços do google play
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte ao cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV
2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase
2.2.0 - Correções de bugs, pode lançar um vídeo do aplicativo novamente
2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário
2.9.0 - Compatível com Android 9.0
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte a cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV
2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase
2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente
2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário
2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org
2.8.0 - Adicionando novos idiomas
2.7.0 - Compatível com Android 8.1
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte a cartão SD para Lollipop (+)
2.5.0 - Compatível com Android 8.0
2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV
2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase
2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente
2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário
2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org
2.7.0 - Compatível com Android 8.1 2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte a cartão SD para Lollipop (+) 2.5.0 - Compatível com Android 8.0 2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV 2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase 2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente 2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário 2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org
2.6.0 - Ícones adaptativos e melhor suporte a cartão SD para Lollipop (+) 2.5.0 - Compatível com Android 8.0 2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV 2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase 2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente 2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário 2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org 1.9.0 - Adicionando a capacidade de definir sua própria conta para opensubtitles.org 1.8.0 - Mudando de HTTP para HTTPs para Podnapisi.net
2.5.0 - Compatível com Android 8.0 2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV 2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase 2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente 2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário 2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org 1.9.0 - Adicionando a capacidade de definir sua própria conta para opensubtitles.org 1.8.0 - Mudando de HTTP para HTTPs para Podnapisi.net 1.7.0 - Correção final para o opensubtitles.org. Obrigado pela sua paciência :-)
2.4.0 - Adicionando a série beta como provedor de legendas de programas de TV 2.3.0 - Correções de bugs, alterando o provedor de filmes para TheMovieDatabase 2.2.0 - Correções de bugs, pode iniciar um vídeo a partir do aplicativo novamente 2.1.0 - Compatível com Android 7.1, novos temas da interface do usuário 2.0.0 - Desativando HTTPS para opensubtitles.org 1.9.0 - Adicionando a capacidade de definir sua própria conta para opensubtitles.org 1.8.0 - Mudando de HTTP para HTTPs para Podnapisi.net 1.7.0 - Correção final para o opensubtitles.org. Obrigado pela sua paciência :-)